Deux façons de regrouper les photos, selon votre séance.

TriMalin peut organiser les photos par enfant de deux manières : par regroupement des visages, ou grâce à des cartes photographiées pendant la séance. La seconde méthode ne fait pas appel à la reconnaissance faciale.

Le bon choix dépend de vos autorisations, de votre façon de travailler et des contraintes de votre séance. Les photos d’enfants sont des données personnelles, et le regroupement automatique par visage utilise des caractéristiques biométriques : il exige l’autorisation explicite des parents et une base légale adaptée. Dans les deux cas, vous obtenez un album par enfant et vous contrôlez la sélection finale.

OPTION 1

Regroupement par visage — avec l’autorisation des parents

Lorsque le cadre juridique et les autorisations le permettent, TriMalin analyse les visages présents sur les photos pour rapprocher les prises d’un même enfant, y compris sur certaines photos de groupe. Vous n’avez pas besoin de photographier une carte entre deux enfants.

Avant la séance, informez les familles et recueillez l’autorisation signée des parents. Consulter le modèle d’autorisation (PDF)
Il faut une autorisation signée pour chaque enfant de la séance. Si un parent n’a pas signé, choisissez l’option 2 pour ce groupe.
À l’import, choisissez « Avec reconnaissance faciale », puis vérifiez les albums et corrigez les éventuelles erreurs de regroupement.

À prévoir : information des familles, base légale appropriée et autorisations requises — le regroupement utilise des caractéristiques biométriques et doit faire l’objet d’un examen de conformité adapté à votre activité. Avantage : davantage d’automatisation pendant la séance, et les photos des parents accompagnateurs rejoignent celles de leur enfant. Les données faciales sont supprimées automatiquement à la clôture de la séance.

OPTION 2

Cartes de séparation — un album par enfant, sans regroupement biométrique

Photographiez une carte « Nouvel enfant » entre deux séries, puis la carte prévue pour les photos de groupe lorsque nécessaire. TriMalin lit ces repères, organise les albums et effectue le contrôle qualité habituel, sans reconnaissance faciale ni données biométriques.

Ouvrez les cartes sur votre téléphone, ou imprimez-les.
Entre deux enfants, photographiez la carte « Nouvel enfant » (inutile avant le premier enfant et après le dernier) ; avant les photos avec un frère, une sœur, un ami ou un parent, la carte « Photos de groupe avec l’enfant précédent ».
À l’import, choisissez « Avec cartes de séparation ».

Avantage : pas de reconnaissance faciale pour créer les albums ; le filtrage qualité (yeux fermés, flou, quasi-doublons) fonctionne de la même façon. À prévoir : respecter les règles relatives à la prise de vue, à l’utilisation des images et à leur diffusion — l’absence de reconnaissance faciale ne dispense pas des autres obligations applicables aux photographies de mineurs.

Une séance avec cartes, en pratique

portraits de l’enfant 1

→

NOUVEL ENFANT

→

portraits de l’enfant 2

→

PHOTOS DE GROUPE AVEC L’ENFANT PRÉCÉDENT

→

l’enfant 2 avec son frère ou sa sœur

Le résultat dans la galerie :

Enfant 01 — portraits Enfant 02 — portraits + photos de groupe

Les photos des cartes ne vont pas dans la galerie. Si une carte n’a pas été photographiée, un clic suffit pour corriger dans la galerie (« Nouvel album à partir d’ici », « Fusionner avec le précédent »). Vous pouvez renommer les albums.

Ouvrir les cartes

Quelle méthode choisir ?

	Avec reconnaissance faciale	Avec cartes de séparation
Autorisation parentale	nécessaire, pour chaque enfant de la séance	pas pour le regroupement (les autres règles restent applicables)
Pendant la séance	rien de particulier	une carte entre les enfants
Données biométriques	créées, supprimées à la clôture	aucune
Résultat	un album par enfant, automatiquement	un album par enfant, selon les cartes

Astuce : si tous les parents du groupe ont signé, la reconnaissance faciale est l’option la plus pratique. S’il en manque ne serait-ce qu’une, ou s’il n’y a pas le temps de recueillir les formulaires, utilisez les cartes — vous pouvez décider groupe par groupe.